{"id":12,"date":"2015-11-26T07:51:35","date_gmt":"2015-11-26T07:51:35","guid":{"rendered":"http:\/\/demo.awethemes.com\/caruso\/?page_id=12"},"modified":"2026-04-24T16:14:17","modified_gmt":"2026-04-24T14:14:17","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/hotel\/","title":{"rendered":"HOTEL"},"content":{"rendered":"<iframe id=\"ra-reservation-form-v2-1e7ad5e771d7aea70891600dcf09226e\" style=\"width: 100%; height:100px; border: none; padding: 0;\" src=\"https:\/\/roomadmin.pl\/widget\/reservation-v2\/start?fh=bd2639fadaf134de3555b572ca3848fc695d2246&#038;style=%7B%22color_accent%22%3A%22%23d8a942%22%2C%22color_bg%22%3A%22%23f5f5f5%22%2C%22color_panel_header%22%3A%22%23FFFFFF%22%2C%22color_panel_body%22%3A%22%23FFFFFF%22%2C%22rounded_corners%22%3A%22true%22%7D&#038;filter=%7B%7D&#038;lang=pl\"><\/iframe> <script> try { (function () { var iframe = window.document.getElementById('ra-reservation-form-v2-1e7ad5e771d7aea70891600dcf09226e'); function raMessageReceiver(event) { if (iframe) { if (!event.data.sender || \"reservation-form-1e7ad5e771d7aea70891600dcf09226e\" !== event.data.sender) { return; } if (event.data.height) { iframe.style.height = (event.data.height + 10) + \"px\"; } if (event.data.event && event.data.event.name === \"widget.scrollup.requested\") { try { iframe.scrollIntoView({behavior: \"smooth\", block: \"start\"}); } catch (e) { } } if (event.data.event && event.data.event.name === \"reservation.submit.success\") { console.log(\"reservation.submit.success\", event.data.event.data.reservation); var moneyTotal = event.data.event.data.reservation.moneyTotal; \/* kwota rezerwacji wyra\u017cona w GROSZACH*\/ var id = event.data.event.data.reservation.id; \/*id rezerwacji*\/ } if (event.data.event && event.data.event.name === \"reservation.variant-search.start\") { \/*console.log(\"variant search started\"); *\/ } if (event.data.event && event.data.event.name) { console.log(event.data.event.name, event.data.event); } } } window.addEventListener(\"message\", raMessageReceiver, false); function setup() { try { iframe.contentWindow.postMessage({ location: window.location.toString(), setup: { autoHeight: true, senderName: \"reservation-form-1e7ad5e771d7aea70891600dcf09226e\" } }, \"*\"); } catch (e) { } } setInterval(setup, 1000); iframe.addEventListener(\"load\", setup); })(); } catch (e) { console.error(e); } <\/script>\n\n\n<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1448336576950{padding-top: 35px !important;padding-bottom: 55px !important;}&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<h1 class=\"sbig\">HOTEL RESIDENCE<\/h1>\n<p>Je\u015bli szukaj\u0105 pa\u0144stwo hotelu nad morzem, kt\u00f3ry zaoferuje spokojny wypoczynek,<br \/>\na jednocze\u015bnie zaproponuje komfortowe warunki i wiele dodatkowych atrakcji,<br \/>\n<strong>wczasy nad morzem w hotelu Residence<\/strong> b\u0119d\u0105 doskona\u0142ym wyborem.<\/p>\n<h6>W naszym Hotelu\u00a0 czekaj\u0105 na Pa\u0144stwa eleganckie pokoje i apartamenty, doskona\u0142a kuchnia, mi\u0142a i fachowa obs\u0142uga.<\/h6>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1448340659656{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 130px !important;padding-left: 80px !important; padding-right: 80px !important;background-color: #e2e2e2 !important;}&#8220;][vc_column_text el_class=&#8220;.droid-font&#8220;]<\/p>\n<blockquote><p><strong>Hotel malowniczo po\u0142o\u017cony na wybrze\u017cu klifowym, kilkana\u015bcie metr\u00f3w od pi\u0119knej, rewalskiej pla\u017cy<br \/>\n<\/strong><\/p><\/blockquote>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row full_width=&#8220;stretch_row&#8220; css=&#8220;.bg-parallax{background-image: url(&#8218;\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/hotel-nadmorzem-00.jpg&#8216;) !important; background-size: cover; overflow: hidden;}&#8220;][vc_column][vc_empty_space height=&#8220;400px&#8220;][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<p>[vc_row][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1448336576950{padding-top: 35px !important;padding-bottom: 15px !important;}&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1436 size-full\" src=\"http:\/\/www.hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/recepcja.jpg\" width=\"942\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/recepcja.jpg 942w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/recepcja-300x139.jpg 300w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/recepcja-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/p>\n<h6><strong>DO DYSPOZYCJI GO\u015aCI ODDAJEMY:<\/strong><\/h6>\n<p>&#8211; przestronn\u0105 restauracj\u0119<br \/>\n&#8211; kawiarni\u0119 z widokiem na morze<br \/>\n&#8211; drink bar<br \/>\n&#8211; ogr\u00f3dek letni<br \/>\n&#8211; saun\u0119<br \/>\n&#8211; bilard<br \/>\n&#8211; parking<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1394 size-full\" src=\"http:\/\/www.hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cennik-pok.jpg\" width=\"942\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cennik-pok.jpg 942w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cennik-pok-300x139.jpg 300w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/cennik-pok-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1448340659656{padding-top: 70px !important;padding-bottom: 100px !important;padding-left: 80px !important;background-color: #e2e2e2 !important;}&#8220;][vc_column_text el_class=&#8220;.droid-font&#8220;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1439 size-full\" src=\"http:\/\/www.hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/hotel-nadmorzem-02.jpg\" width=\"435\" height=\"614\" srcset=\"https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/hotel-nadmorzem-02.jpg 435w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/hotel-nadmorzem-02-213x300.jpg 213w\" sizes=\"(max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<br \/>\n[vc_row][vc_column width=&#8220;12\/12&#8243;]<\/p>\n<blockquote>\n<h6>Cz\u0119\u015b\u0107 pokoi posiada balkon, a z okien rozpo\u015bciera si\u0119 pi\u0119kny widok na morze.<\/h6>\n<\/blockquote>\n<p>[\/vc_column][\/vc_row]<br \/>\n[vc_row][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1448340659656{padding-top: 60px !important;padding-bottom: 70px !important;padding-left: 80px !important; padding-right: 80px !important;background-color: #e2e2e2 !important;}&#8220;][vc_column_text el_class=&#8220;.droid-font&#8220;]<\/p>\n<h5><strong>GASTRONOMIA<\/strong><\/h5>\n<p>W Hotelowej <strong>restauracji &#8222;Rycerska&#8220;<\/strong> serwowane s\u0105 dania kuchni polskiej, w menu znajduj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c posi\u0142ki z r\u00f3\u017cnych stron \u015bwiata oraz dania dietetyczne. Dla smakoszy mog\u0105 pojawi\u0107 si\u0119 dania ze \u015bwie\u017co z\u0142owionych ryb lub oryginalny d\u00f6ner kebab. Tutaj te\u017c podawane s\u0105 \u015bniadania w formie bogatego bufetu szwedzkiego.<br \/>\nW Restauracji organizowane s\u0105\u00a0<strong> bankiety, wesela, imprezy okoliczno\u015bciowe oraz spotkania biznesowe.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1446\" src=\"http:\/\/www.hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/restauracja-hotel.jpg\" width=\"942\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/restauracja-hotel.jpg 942w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/restauracja-hotel-300x139.jpg 300w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/restauracja-hotel-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/p>\n<p>Wyj\u0105tkowym powodzeniem cieszy si\u0119 hotelowa <strong>kawiarnia z widokiem na morze<\/strong> .To idealne miejsce do sp\u0119dzenia czasu w gronie rodziny lub znajomych. Z panoramicznych okien\u00a0 rozpo\u015bciera si\u0119 niesamowity widok na rewalsk\u0105 pla\u017c\u0119.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1447 size-full\" src=\"http:\/\/www.hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/kawiarnia-hotel.jpg\" width=\"942\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/kawiarnia-hotel.jpg 942w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/kawiarnia-hotel-300x139.jpg 300w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/kawiarnia-hotel-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1448336576950{padding-top: 35px !important;padding-bottom: 55px !important;}&#8220;][vc_column_text]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: left;\">Partyjka w bilarda to doskona\u0142y pomys\u0142 na spotkanie w gronie przyjaci\u00f3\u0142.<\/h4>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1456 size-full\" src=\"http:\/\/www.hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/bilard.jpg\" width=\"942\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/bilard.jpg 942w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/bilard-300x139.jpg 300w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/bilard-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Pod dniu pe\u0142nym wra\u017cenim zapraszamy na\u00a0 seans w saunie. Wizyta w saunie pomaga rozlu\u017ani\u0107 si\u0119 fizycznie i psychicznie, jest to tak\u017ce spos\u00f3b na poprawienie zdrowia<\/p><\/blockquote>\n<h5><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1457 size-full\" src=\"http:\/\/www.hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sauna.jpg\" width=\"942\" height=\"435\" srcset=\"https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sauna.jpg 942w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sauna-300x139.jpg 300w, https:\/\/hotelresidence.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/sauna-768x355.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 942px) 100vw, 942px\" \/><\/h5>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<h5><\/h5>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1448336576950{padding-top: 35px !important;padding-bottom: 55px !important;}&#8220;][vc_column_text] HOTEL RESIDENCE Je\u015bli szukaj\u0105 pa\u0144stwo hotelu nad morzem, kt\u00f3ry zaoferuje spokojny wypoczynek, a jednocze\u015bnie zaproponuje komfortowe warunki i wiele dodatkowych atrakcji, wczasy nad morzem w hotelu Residence b\u0119d\u0105 doskona\u0142ym wyborem. W naszym Hotelu\u00a0 czekaj\u0105 na Pa\u0144stwa eleganckie pokoje i apartamenty, doskona\u0142a kuchnia, mi\u0142a i fachowa obs\u0142uga. [\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/2&#8243; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-notitle.php","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12"}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12"}],"version-history":[{"count":88,"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2332,"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12\/revisions\/2332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelresidence.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}